Se den ursprungliga Star Wars som den såg ut 1977
Medan avlägsnade 'specialutgåvor' och många återutgåvor är som många har upplevtStjärnornas krig, en grupp dedikerade fans har tagit saken i egna händer och släppte nyligen en digitalt återställd version av filmen som hämtats från 35 mm-tryck som går tillbaka till den ursprungliga utgåvan 1977. Dubbat 'The Silver Screen Edition', projektet slutfördes av en anonym grupp som går under namnet Team Negative1, och är till stor del hämtad från ett spanskspråkigt 35mm-tryck med lågfade, med vissa sektioner - inklusive originaltittelgenomgången, som varken hade 'Episode IV' eller 'A New Hope' när den först släpptes - fyllt i med ett blekt vintagetryck på Kodak Eastman filmlager.
Det har skett olika fläktgjorda restaureringar av originaletStjärnornas krigtrilogin genom åren, mest känt 'Despecialized Edition', som barasläppte en uppdateradJediens återkomst tidigare i år. Men det projektet bestod av bitar och bitar samlade från en mängd olika källor, medan den nya Silver Screen-utgåvan drogs huvudsakligen från det enda spanska trycket - lite av en kupp med tanke på att filmtrycket inte är tekniskt tänkt att vara flyter runt i naturen alls. 'Alla måste förstöras efter att de visats. Så de som fortfarande finns, någon grävde dem bara ur soporna och lyckades hänga på dem, 'en representant från Team Negative1, med namnet Mr. Black,berättade nyligenFilm Mezzanine . 'Även den bästa, även den som användes som referens för Special Edition var i hemsk form. Färgerna finns där, men skadan är bara oöverstiglig. '
Han skjuter först, Jabba visar inte, och inte ett skrot av CG
För att bekämpa denna skada genomgick de skannade elementen digital återställning för att stabilisera bilderna, färgkorrigera dem och ta bort skador och smuts - och medan slutresultatet är imponerande kommer det inte att vara vad du är van vid från en modern Blu -ray release. Det beror till stor del på de element som används; tillbaka i tiden för filmutgåvor skulle utskrifter inte slås från originalet överensstämmer negativt på grund av den höga sannolikheten för skada. I stället skulle ett mellanhandstryck kallat internegativ - i huvudsak en duplikat av det slutliga, färgkorrigerade negativet - användas för att slå släpptryck som hamnade i teatrar. Men med tanke på att detta var ett analogt, fotokemiskt förfarande, införde varje generation från det ursprungliga negativet mjukhet och korn i bilden, vilket gjorde källmaterialet för den här nya versionen mjukare än de negativa som användes för officiella utgåvor. (Det är av samma anledning varför när du tittar på digitala restaureringar av gamla filmer, vissa våtservetter, övergångar eller specialeffekter plötsligt hoppar ut som kornigare än resten av det återställda filmen; att producera dessa effekter på dagen krävde att bilder kompositerades på film, bakning tillsatt spannmål.) Men resultatet ärStjärnornas krigsom det var när det satte världen i brand för nästan 40 år sedan: Han skjuter först, Jabba dyker inte upp och det finns inget skrot av påträngande datorgenererade bilder att se.
Naturligtvis är inget av detta exakt lagligt, så saker som Silver Screen Edition är inte tillgängliga för försäljning (men om du läserGränsen, du har förmodligen redan en ganska bra uppfattning om var du ska gå online för att spåra det). Och det är bara första steget för Team Negative1.Enligt lagets webbplats, de arbetar redan på en andra version avStjärnornas krig, som kommer att använda ännu bättre källmaterial för minskad spannmål och ökad skärpa, och har också olika versioner av de andra filmerna i verk - inklusive en 70 mm skanning avImperiet slår tillbaka.
pixelfri
Bullret blir starkare för en korrekt, historiskt korrekt release
Bullret blir högre från fansen för att se originalfilmerna när de släpptes först, inte bara som en historisk artefakt, utan för att det var så som människor först blev kär i dem. George Lucas lovade berömt att de ursprungliga nedskärningarna aldrig skulle släppas, och att en verklig restaurering skulle vara omöjlig på grund av de ändringar som gjorts i originalelementen för Special Edition-utgåvorna. Med Disney som köpt Lucasfilm hoppas fansen dock att det ska förändras. Ett annat icke-släppt restaureringsprojekt, av kompositören Mike Verta, sägs vara versionen av högsta kvalitet hittills och en betydande förbättring av de övermättade färgerna i Blu-ray-utgåvan. (Denna jämförelsevideo från Verta sammanfattar sina frågor ganska tydligt.) Han är så passionerad för frågan att Verta berättadeFilm Mezzanineatt han planerar ett möte med Disney- och 20th Century Fox-chefer för att visa filmen och sätta dem på potentialen för en riktig restaurering. 'Jag tror att ju mer högljudda människor handlar om att stödja dessa projekt, desto bättre,' sa Verta. 'Ha tro; det kommer mera.'
