Ryan Gosling är mest känd för att ha uppträtt i boxkontakt hits på 2000- och 2010-talet, även om han gjorde ganska lite mer arbete än folk kanske känner till.